Elizabeth Zott är kemist. Duktig är hon också - men vi befinner oss i 1960-talets USA och hon har mycket att kämpa emot. Det jag minns att jag gillar med boken är att hon inte ger upp. Allt går henne emot - hon får kämpa för att bli erkänd för sitt arbete, blir sedd som sekreterare, mindre vetande, och hennes manliga kollegor tar credd för hennes jobb. Hon kämpar ändå på. Inte ens när hon blir uppsagd ger hon sig - hon SKA forska. Så hon bygger om sitt eget kök till laboratorium och fortsätter.
Det jag hade det jobbigt med i boken är allt det motiga - hur Elizabeth än kämpar och sliter och är smart så kraschar allt omkring henne, och det dyker upp den ena mannen efter den andra som hånar henne, förnedrar henne, låter henne jobba som labassistent och tar hennes idéer och presenterar dem som sina egna... det tar liksom inte slut. Hon blir kär i en man, en annan (och berömd) kemist, och blir gravid med hans barn - men så dör han i en olycka. Och kvar står hon som ensamstående, ogift mor till en dotter.
Det är någonstans här som "lektionerna i kemi" kommer in, och dem gillar jag! Elizabeth får nämligen oväntat jobb på TV där hon ska laga mat - och hon gör INTE som producenten och tv-människorna tycker: "stå och var vacker och vispa lite i såsen" typ. Nej - hon tar matlagning och hemmafruarna som är målgruppen till programmet på största allvar och förklarar att "det vi gör är kemi, och matlagning är kemiska reaktioner som kan beräknas". Och programmet blir en succé.
Två grejer som går lite överstyr - men som jag ändå gillar för de är sååå överdrivna så de blir kul: dottern Madeline, som är så galet smart att hon läser tjocka vuxenböcker långt innan hon börjar skolan. Och så hunden, som också är smart. Han kan kommunicera på engelska, och har tagit på sig det enormt viktiga uppdraget att styra upp Elizabeths och Madelines liv. Utan hunden hade det - enligt honom själv - inte gått.
Så även om jag nu inte minns hur allt hängde ihop (det är rätt mycket som ryms i boken, och jag har inte ens tagit upp rodden av alla saker) så gillade jag den alltså.
Och jag vet att den har kommit som tv-serie - men den har jag inte sett. Kanske gör det någon gång, men jag är en usel tv-serie-tittare så oddsen är inte goda för att det blir av.
Titel: Lektioner i kemi
Författare: Bonnie Garmus
Originaltitel: Lessons in Chemistry
Översättning: Sofia Nordin Fischer
Ljudbok - uppläsning: Lena Endre
Utg år: 2022
Förlag: Wahlström & Widstrand
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar